【北京語・韓国語・広東語通訳】仙台・函館での商談会＆意見交換会における通訳募集！

こんにちは。やまとごころ求人担当です。
本日は、イベントでの通訳募集をご案内します。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
仙台・函館での商談会＆意見交換会における通訳募集！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

仙台・函館で開催される海外旅行会社と日本の観光関連団体が集まるイベントでの通訳を募集します。
海外バイヤー100社、国内観光業者約100社が集まる大きなイベントです！

※仙台・函館両方の応募、仙台のみの応募も可能です。
（宿泊が必要な方についてはこちらでホテルを手配いたします。交通費は実費を支給いたします。）

詳細は下記となります。
ご応募の際、①～④いずれのコースのご希望かもお書き添えください。

--------------------------------------------------------------------------
【1．コース別　日時】

①仙台（商談会＆意見交換会）・函館　コース
・通訳時間：2016年6月22日（水）10：00～21：00（集合8：30）＋函館：6月24日19：00～21：00（集合18：00）
・交通宿泊費：交通費実費支給。宿泊はこちらで手配（会場周辺にお住まいの方の宿泊手配は対象外です）
・行程
-6/22　8：30　会場「仙台国際センター」に集合　～　21：00終了
（※交通機関の関係で、前泊が必要な方については、こちらでホテルを手配いたします）
-6/23　終日フリー
（※24日18時までに函館会場「函館湯の川温泉　花びしホテル」にお越しいただけるよう、23日もしくは24日にご移動お願いいたします）
-6/24　18：00に会場「函館湯の川温泉　花びしホテル」集合　～　21：00終了
（※交通機関の関係で、後泊が必要な方については、こちらでホテルを手配いたします）
--------------------------------------------------------------------------
②仙台（商談会）・函館コース
・通訳時間：2016年6月22日（水）10：00～17：30（集合8：30）＋函館：6月24日19：00～21：00（集合18：00）
・交通宿泊費：交通費実費支給。宿泊はこちらで手配（会場周辺にお住まいの方の宿泊手配は対象外です）
・行程：
-6/22　8：30　会場「仙台国際センター」に集合　～　17：30終了
（※交通機関の関係で、前泊が必要な方については、こちらでホテルを手配いたします）
-6/23　終日フリー
（※24日18時までに函館会場「函館湯の川温泉　花びしホテル」にお越しいただけるよう、23日もしくは24日にご移動お願いいたします）
-6/24　18：00に会場「函館湯の川温泉　花びしホテル」集合　～　21：00終了
（※交通機関の関係で、後泊が必要な方については、こちらでホテルを手配いたします）
--------------------------------------------------------------------------
③仙台（商談会＆意見交換会）コース
・通訳時間：2016年6月22日（水）10：00～21：00（集合8：30）
・交通宿泊費：交通費実費支給。宿泊はこちらで手配（会場周辺にお住まいの方の宿泊手配は対象外です）

・行程：
-6/22　8：30　会場「仙台国際センター」に集合　～　21：00終了
（※交通機関の関係で、前泊・後泊が必要な方については、こちらでホテルを手配いたします）
--------------------------------------------------------------------------
④仙台（商談会）コース
・通訳時間：2016年6月22日（水）10：00～17：30（集合8：30）
・交通宿泊費：交通費実費支給。宿泊の用意は無し。(宮城県隣県以外の方は前泊の宿泊手配あり)
・行程：
-6/22　8：30　会場「仙台国際センター」に集合　～　17：30終了
（※交通機関の関係で、前泊が必要な方については、こちらでホテルを手配いたします）
--------------------------------------------------------------------------
【2．場所】
＜仙台　商談会＞仙台国際センター
＜仙台　意見交換会＞ホテルメトロポリタン仙台
＜函館　交流会＞函館湯の川温泉　花びしホテル

【3．言語】
北京語（20名程度）、韓国語（1名程度）、広東語（10名程度）

【4．報酬】
20,000円～40,000円（コース等により報酬額が異なりますので、
詳細は下記へお問い合わせください）

【5．交通費 】
実費をお支払いいたします。

【6．資格】
通訳案内士資格があれば尚良。学生不可。商談通訳経験者優先。

【7．応募時の記載必要事項】
　・履歴書
　・言語レベル（言語関係の資格・免許等）
　・これまでの通訳経験がわかる職務経歴書
　※上記を拝見し選考させいていただきます。

【8．お問い合わせ先】
株式会社ライフブリッジ　担当　阿部・元木宛にメールで問い合わせ
メールアドレス：info@lifebridge.jp
電話番号 ：022-290-9585

※タイトルに「6/22 商談会通訳について【○○語】」と記載ください。

【9．応募締め切り】
2016年6月13日(月)